| |||||||
|
|
| |||||
Budget provisoire |
| Directives | |||||
|
|
| |||||
|
| ||||||
|
| ||||||
(2) Le Conseil d'administration peut, sous réserve que les autres conditions prévues au paragraphe premier soient respectées, autoriser les dépenses excédant le douzième. |
|
| |||||
|
| ||||||
(3) A titre provisionnel, les versements visés à l'article 37 b) continueront à être effectués dans les conditions prévues à l'article 39 pour l'exercice précédant celui auquel se rapporte le projet de budget. |
|
| |||||
|
| ||||||
(4) Les Etats contractants versent chaque mois, à titre provisionnel et conformément à la clé de répartition visée à l'article 40, paragraphes 3 et 4, toutes contributions financières exceptionnelles nécessaires en vue d'assurer l'application des paragraphes 1 et 2. L'article 39, paragraphe 4, est applicable à ces contributions. |
|
| |||||
| |||||||
|
|
| |||||
| |||||||
|
|
|
| ||||
Dispositions connexes | Jurisprudence | ||||||
Articles | Règles | GCR | CR | Recherche | |||
|
|
| |||||